Osteria-Speisekarte

In der ETC. Osteria Bar in Ponta Delgada trifft italienische Tradition auf feinste Zutaten von den Azoren in einem kreativen und zeitgenössischen gastronomischen Erlebnis.

Zwischen lokalen Aromen, Gerichten aus dem Holzofen und Rezepten, die von klassischen italienischen Osterien inspiriert sind, lädt jedes Gericht dazu ein, eine neue Interpretation der azoreanischen Küche zu entdecken.



Speisekarte

Verfügbar zum Abendessen und an Wochenenden.

Unsere Speisekarte legt Wert auf azoreanische Zutaten und saisonale Produkte und lässt sich von der italienischen Tradition inspirieren.



Zum Probieren

Süßkartoffel- und Garnelencremesuppe 8.

Fischbrühe von unserer Küste, Napfschnecken und Koriander 8.

Thunfisch, Gerberei und Yam 12.

„Uova“, Erbsen, Minze und Parmaschinken 10.

Kalbscarpaccio vs. Osteria-Tartar, Gurken und Ilha Velho 16.

Keine Polme, Lula, Camarão und Hülsenfrüchte BioKairós 14.



Vom Archipel

Vom Fischmarkt zum Öko-Grill • Preis für mehrere Personen auf Anfrage

Thunfisch und Garnelen in einer cremigen Süßkartoffelsauce 22.

Lula x3 • Geschmort, gebraten und in Tagliatelle, mit cremiger Polenta 18.

Octopus à Micaelense, Kartoffelkrümel und Pimenta da Terra 22.



Von den Weiden

Vom Metzger zum Öko-Grill • Preis für mehrere Personen auf Anfrage

Friesische Haxe aus dem Holzofen, unser Rumpsteak 18.

Bistecca alla Fiorentina oder T-Bone • Zum Teilen 70.

Porchetta aus dem Holzofen mit Salbei, Ananas und Chips aus unseren eigenen Kartoffeln.    17.



Risotto

Arborio-Reis, Oktopusfilet und Salat 20.

Arborio-Reis aus dem Meer 22.

Arborio-Reis, Rote Bete, zerkleinerte Rinderhaxe und Hüttenkäse 18.



Hausgemachte Pasta

Linguine al Pesto und São Miguel (9 Monate) 17.

La Fregola do Mar, Fisch des Tages, Tintenfisch und Garnelen 22.

Orecchiette, Shiitake von S. Vicente und Entrecôte 22.



Desserts

Unser Tiramisu mit Kaffee-Eiscreme 8.

Zitrone, knusprige Baiserhaube und Mandel 7.

Panna Cotta mit Passionsfrucht x3 8.

Schokoladenfondant 65%, Ananas mit Sahne und Salbei 12.

Herzhaftes Dessert • Auswahl an Käsesorten von den Azoren und aus Italien, hausgemachte Marmeladen, Brot 17.



Zeitpläne

Mittagessen täglich • 12:00 bis 15:00 Uhr

Abendessen täglich • 18:30 bis 22:30 Uhr

Reservieren Sie Ihren Tisch online oder kontaktieren Sie uns für weitere Informationen.

Tisch reservieren

etc@ninedotsazores.com

(+351) 296 242 579 • (+351) 296 242 570


Logo

Entdecken Sie auch...

Signature-Cocktails und Snacks

Barmenü anzeigen

Einige Gerichte können auch in einer vegetarischen Variante zubereitet werden. • Sprechen Sie mit unserem Team!

Alle Preise verstehen sich in Euro. Die Mehrwertsteuer ist enthalten. Bitte informieren Sie uns über eventuelle Lebensmittelallergien.

We use first-party and third-party cookies for analytical purposes and to show you advertising related to your preferences, based on your browsing habits and profile. You can configure or block cookies by clicking on “Cookies settings”. You can also accept all cookies by clicking on “Accept all cookies”. For more information, please consult our Cookie Policy.

Cookie-Einstellungen:

Cookies and other similar technologies are an essential part of how our Platform works. The main goal of cookies is to make your browsing experience easier and more efficient and to improve our services and the Platform itself. Likewise, we use cookies to show you targeted advertising when you visit third-party websites and apps. Here, you will find all the information on the cookies we use. Furthermore, you will be able to activate and/or deactivate them according to your preferences, except for any cookies that are strictly necessary for the functioning of the Platform. Keep in mind that blocking certain cookies may affect your experience on the Platform, as well as its functioning. By clicking “Confirm preferences”, the cookies selection you have made will be saved. If you have not selected any options, clicking this button will be the same as blocking all cookies. For more information, please consult our Cookie Policy.

Cookie-Einstellungen
Alle Cookies akzeptieren