---
title: "2e étage : Entre foi et paysage"
url: https://ninedotsboutique-hotel.guestcentric.net/fr/art-floor-2
language: fr
is_homepage: false
hotel: Nine Dots Boutique Hotel
city: Ponta Delgada
country: Portugal
phone: "+351 296 242 579"
email: info@ninedotsazores.com
---

[Brand logo](/fr/)
 
- [L'hôtel](/fr/lhtel)
- [Chambres](/fr/chambres)
- [ETC. Osteria Bar](/fr/restaurant)
- [Wellness Center](/fr/wellness-center)
- [Vouchers](/fr/vouchers)

[/fr/](/fr/)
  
# 2e étage : Entre foi et paysage

 
À cet étage, le parcours artistique se partage entre dévotion et contemplation de la nature. Explorez l'espace dédié à Domingos Rebelo, où spiritualité et identité de São Miguel se confondent, et parcourez les couloirs où le paysage – tantôt naturaliste, tantôt abstrait – occupe le devant de la scène.

 
---

 
---

## Domingos Rebelo

 
*Un espace dédié à l'un des piliers de l'art des Açores. Dans ce coin, les œuvres invitent à la réflexion sur la religiosité et la vie quotidienne des îles.*

 
**Sans titre (Étude), s.d.**
 Technique mixte sur plaque, non signée.
 54,5 x 71 cm
 
**Prière à l'autel, 1919**
 Huile sur toile
 116 x 159 cm
 
**Sans titre, sd**
 180 x 180 cm
 
Domingos Rebelo • 1891–1975

 
Né à São Miguel, Domingos Rebelo est une figure centrale de l'histoire de la peinture portugaise du XXe siècle. Il débute sa formation à Paris, où il fréquente les avant-gardes artistiques de l'Académie Julian et de la Grande-Chaumière. De retour aux Açores, il consacre sa vie à saisir l'essence de l'âme açorienne, des coutumes et fêtes religieuses au drame de l'émigration (il est l'auteur du célèbre tableau « Les Émigrants »). Sa technique magistrale et son talent à conférer dignité et lumière aux thèmes populaires font de lui un ambassadeur visuel des îles.

 
##### Apprenez-en davantage sur l'artiste

 
---

 
---

## Corridor : Horizons et Perspectives

 
*La rencontre entre le naturalisme classique et une interprétation personnelle du territoire.*

 
En chemin vers l'espace d'exposition temporaire, le paysage se pare de perspectives variées sur la terre et la lumière. Si l'attention se porte sur la maîtrise naturaliste de José Júlio de Sousa Pinto, la promenade s'enrichit de la présence de Brites Cunha da Silveira et Domingos Rebelo, dont les œuvres complètent ce voyage visuel à travers la mémoire et l'identité des lieux.

  
**JOSÉ JÚLIO DE SOUSA PINTO**
**Paysage avec Médas, 1889**
 Huile sur bois, dédicace au dos.
 26,5 x 33,5 cm

**BRITES CUNHA DA SILVEIRA**
**Paysage, sd**
 Huile sur platex
 27,5 x 35,5 cm
 
**JOSÉ JÚLIO DE SOUSA PINTO**
**Rue du village, sd**
 Huile sur toile
 25 x 33 cm

**DOMINGOS REBELO**
**Procession religieuse, s.d.**
 Huile sur toile marouflée sur platex
 38 x 31,5 cm
 
José Julio de Sousa Pinto • 1856–1939

 
Né à Angra do Heroísmo, sur l'île de Terceira, il fut l'un des peintres les plus brillants de sa génération et l'un des premiers naturalistes portugais. Bien qu'il ait passé une grande partie de sa vie en France, où il acquit une immense renommée internationale et fut récompensé aux Salons parisiens, il conserva toujours un lien profond avec le Portugal. Son œuvre se caractérise par une touche délicate et une profonde sensibilité dans la restitution de l'atmosphère et de la lumière, insufflant à ses toiles une nostalgie constante des paysages de sa patrie.

 
##### Apprenez-en davantage sur l'artiste

 
---

## Couloir : L'expression du geste

 
*La transition vers l'abstraction et le lyrisme dans les formes contemporaines.*

 
À côté des ascenseurs, l'art de Luís França propose une expérience visuelle différente, où le geste et la couleur remplacent la figuration directe.

 
**Sans titre, 1998**
 Huile sur toile
 143 x 102 cm
 
**Sans titre, 1988**
 Huile sur toile
 73,5 x 66 cm
 
Luís França • né en 1953

 
Né à Ponta Delgada, Luís França est une figure majeure de la peinture contemporaine. Diplômé de l'École des Beaux-Arts de Lisbonne, son travail se caractérise par une approche picturale gestuelle et spontanée. Ses œuvres explorent de vastes surfaces chromatiques avec une intention lyrique, où la beauté émerge du rapport entre les formes et les couleurs dans des espaces souvent indéterminés. Fort d'une longue expérience d'enseignant et de critique d'art, Luís França crée des œuvres qui évoquent la dimension muraliste, invitant le spectateur à une interprétation libre et émotionnelle.

 
##### Apprenez-en davantage sur l'artiste

 
---

 
---

## Exposition temporaire

 
*Un lieu de dialogue entre les nouvelles langues et l'essence de l'archipel.*

 
#### « Un archipel de dessins » • Ana Gil
 
À travers le dessin et l'aquarelle, Ana Gil présente une sélection d'illustrations qui explorent l'identité de l'hôtel et son lien étroit avec l'art, la culture et les saveurs des Açores. L'exposition rassemble des compositions qui constituent un témoignage visuel de l'expérience de l'artiste dans l'archipel, traduisant l'âme de nos lieux en lignes et en couleurs.
 
Karolinne Alves

 
Le travail de Karolinne Alves témoigne d'une vision délicate, d'un souci du détail et d'un enthousiasme pour la beauté du monde qui nous entoure. Dotée d'un œil aiguisé et d'une volonté d'innover face à chaque défi, l'artiste transforme son atelier de céramique en un lieu d'expérimentation, d'apprentissage et de culture, guidé par la sagesse de son intuition. Depuis 2016, année de la création de l'atelier Karolinne Ceramics, ses projets n'ont cessé de s'épanouir.

 
---

### Visiter l'étage 3 Visiter l'étage 4 Visiter l'étage 1 Visiter l'étage 0

 
---

[https://www.ninedotsazores.com/media/pdfs/ficha-website-acores2020-feder-valores-atualizados.pdf](https://www.ninedotsazores.com/media/pdfs/ficha-website-acores2020-feder-valores-atualizados.pdf)
 
[Footer Logo](/fr/)
 
Adresse:

 [Rua dos Mercadores 76 Ponta Delgada, Açores 9500-092 Portugal](https://maps.google.com?q=Rua+dos+Mercadores+76,Ponta+Delgada,9500-092)

 
Téléphone:

 [+351 296 242 579](tel:+351296242579) 
Social media
 
Email:

 [info@ninedotsazores.com](mailto:info@ninedotsazores.com)  
Rester à jour:

 [S'abonner à la newsletter](/hotel-subscribe)
 
[![Powered by GuestCentric — Hotel Website & Booking Technology](https://static.guestcentric.net/cdn/wsbdev/wsbdev_bin/powered-gc.svg)](https://www.guestcentric.com/)

---

## Nine Dots Boutique Hotel

**Address:** Rua dos Mercadores 76, Ponta Delgada, 9500-092, Portugal

**Phone:** +351 296 242 579

**Email:** [info@ninedotsazores.com](mailto:info@ninedotsazores.com)
