---
title: "Étage 1 : Du surréalisme à la matière vivante"
url: https://ninedotsboutique-hotel.guestcentric.net/fr/art-floor-1
language: fr
is_homepage: false
hotel: Nine Dots Boutique Hotel
city: Ponta Delgada
country: Portugal
phone: "+351 296 242 579"
email: info@ninedotsazores.com
---

[Brand logo](/fr/)
 
- [L'hôtel](/fr/lhtel)
- [Chambres](/fr/chambres)
- [ETC. Osteria Bar](/fr/restaurant)
- [Wellness Center](/fr/wellness-center)
- [Vouchers](/fr/vouchers)

[/fr/](/fr/)
  
# Étage 1 : Du surréalisme à la matière vivante

 
Au premier étage, un parcours artistique vous invite à découvrir des univers où rêve et réalité se rencontrent. Explorez l'œuvre d'António Dacosta, figure majeure de l'art portugais du XXe siècle, et laissez-vous envoûter par l'énergie tellurique de José Nuno da Câmara Pereira. À proximité des ascenseurs, le paysage des Açores se réinvente à travers la délicatesse et la finesse de la céramique contemporaine.

---

![Nine Dots Azores Arte](https://static.guestcentric.net/bin/70649dd7a833dd56/nine-dots-boutique-hotel-imageLinkantonio-dacosta-2.webp)

---

## Peinture et expérimentation

*Un dialogue entre mémoire, surréalisme et force des éléments.*

[https://www.ninedotsazores.com/media/pdfs/nine-dots-art-collection.pdf#page=52](https://www.ninedotsazores.com/media/pdfs/nine-dots-art-collection.pdf#page=52)  
#### José Nuno da Câmara Pereira • 1937–2018
 
Né sur l'île de Santa Maria, José Nuno était un artiste qui repoussait les limites de la matière. Souvent qualifié de « peintre de l'origine de la matière », son œuvre explore l'instabilité et la transformation constante des éléments, où le feu, l'eau et la terre occupent une place centrale. Marquée par une expérimentation technique et une rigueur esthétique, son œuvre recherche l'équilibre dans un « chaos sensible », créant des compositions qui évoquent la force géologique et la nature perpétuellement changeante de l'archipel.
 
[Apprenez-en davantage sur l'artiste](https://www.ninedotsazores.com/media/pdfs/nine-dots-art-collection.pdf#page=52)

[https://www.ninedotsazores.com/media/pdfs/nine-dots-art-collection.pdf#page=36](https://www.ninedotsazores.com/media/pdfs/nine-dots-art-collection.pdf#page=36)  
#### António Dacosta • 1910–1990
 
Né à Angra do Heroísmo, sur l'île de Terceira, António Dacosta est une figure majeure de l'art portugais. Ses débuts sont marqués par les paysages de son île natale, évoluant vers un surréalisme aux racines expressionnistes qui a profondément influencé la scène artistique portugaise des années 1940. Installé à Paris à partir de 1947, son œuvre a toujours conservé un lien émotionnel et nostalgique avec les Açores, révélant une « poésie du quotidien » où rêve et réalité se confondent.
 
[Apprenez-en davantage sur l'artiste](https://www.ninedotsazores.com/media/pdfs/nine-dots-art-collection.pdf#page=36)

**JOSÉ NUNO DA CÂMARA PEREIRA**

**Sans titre, 1985**
 Technique mixte sur tôle
 131 x 89 cm

**ANTÓNIO DACOSTA**

**Sans titre, 1983**
 Sérigraphie sur papier
 Édition 39/130
 70 x 48,5 cm

**Sans titre, sd**
 Aquarelle et collage sur papier
 75 x 56 cm

**ANTÓNIO DACOSTA**

**Sans titre, sd**
 Technique mixte sur papier
 31 x 24 cm

**Sans titre, sd**
 Épreuve d'artiste en sérigraphie 12/15
 26 x 27 cm

---

## Hall d'ascenseur : La nature en porcelaine

*La finesse des détails et la réinterprétation de l'artisanat régional.*

Dans cet espace, la céramique transforme des éléments emblématiques du paysage des Açores en pièces d'une rare beauté et d'une texture exceptionnelle.

**KAROLINNE CERAMICS**

**Hortensias noirs (Porcelaine)**

Karolinne Alves

Installée dans son propre atelier (Karolinne Ceramics) depuis 2016, l'artiste fait de son espace un lieu d'expérimentation constante, où la porcelaine et le grès sont ses matières premières de prédilection. Son travail reflète un enthousiasme pour la beauté environnante, reproduisant en céramique des éléments de la nature des Açores – tels que les hortensias – ou intégrant des textures inspirées de l'artisanat régional, comme la dentelle traditionnelle de Pico.

---

### Visitez l'étage 0 Visitez l'étage 2 Visitez l'étage 3 Visitez l'étage 4

---

[https://www.ninedotsazores.com/media/pdfs/ficha-website-acores2020-feder-valores-atualizados.pdf](https://www.ninedotsazores.com/media/pdfs/ficha-website-acores2020-feder-valores-atualizados.pdf)
 
[Footer Logo](/fr/)
 
Adresse:

 [Rua dos Mercadores 76 Ponta Delgada, Açores 9500-092 Portugal](https://maps.google.com?q=Rua+dos+Mercadores+76,Ponta+Delgada,9500-092)

 
Téléphone:

 [+351 296 242 579](tel:+351296242579) 
Social media
 
Email:

 [info@ninedotsazores.com](mailto:info@ninedotsazores.com)  
Rester à jour:

 [S'abonner à la newsletter](/hotel-subscribe)
 
[![Powered by GuestCentric — Hotel Website & Booking Technology](https://static.guestcentric.net/cdn/wsbdev/wsbdev_bin/powered-gc.svg)](https://www.guestcentric.com/)

---

## Nine Dots Boutique Hotel

**Address:** Rua dos Mercadores 76, Ponta Delgada, 9500-092, Portugal

**Phone:** +351 296 242 579

**Email:** [info@ninedotsazores.com](mailto:info@ninedotsazores.com)
