---
title: Home
description: "Au centre de Ponta Delgada, le NINE DOTS Azorean Art Boutique Hotel célèbre l'art, la culture, la littérature, l'artisanat et l'architecture des neuf îles des Açores."
keywords: "NINE DOTS Azorean Art Boutique Hotel, Hôtel à São Miguel, Hôtel Art et Design Açores, Hôtel avec piscine Ponta Delgada, Boutique Hôtel Açores, Où séjourner à São Miguel, Où dormir à São Miguel, Tourisme Conscient Açores, Escapades Açores"
seo_title: Centre historique de Ponta Delgada
url: https://ninedotsboutique-hotel.guestcentric.net/fr/home
language: fr
is_homepage: true
hotel: Nine Dots Boutique Hotel
city: Ponta Delgada
country: Portugal
phone: "+351 296 242 579"
email: info@ninedotsazores.com
---

[Brand logo](/fr/)
 
- [L'hôtel](/fr/lhtel)
- [Chambres](/fr/chambres)
- [ETC. Osteria Bar](/fr/restaurant)
- [Wellness Center](/fr/wellness-center)
- [Vouchers](/fr/vouchers)
   
[/fr/](/fr/)
 
[![Nine Dots Boutique Hotel](https://static.guestcentric.net/bin/70649dd7a833dd56/)](https://vimeo.com/1074619488)
  
# Home

 
---

---

 
#### Be amazedFeel adventurousFind inspiration

 
Dans le centre historique de Ponta Delgada, le NINE DOTS Azorean Art Boutique Hotel célèbre l'art, la culture, la littérature, l'artisanat et l'architecture des neuf îles qui composent l'archipel des Açores.

 
Situé dans un bâtiment soigneusement restauré, l'hôtel conserve des éléments marquants de l'architecture des Açores, combinés avec de nouveaux éléments inspirés des particularités des îles.

 
### L'hôtel

 
---

---

 
[/fr/chambres](/fr/chambres) 
![Studio](https://static.guestcentric.net/bin/70649dd7a833dd56/nine-dots-boutique-hotel-imageLinkshout-estudio-nine-dots-marc-o-0035_studio.webp)
 
#### Studio
 
Il s'inspire du jaune présent dans les paysages des Açores tout au long du XVIIème siècle, à travers la culture du maïs.
 
[Voir plus](/fr/chambres)
 
[/fr/chambres](/fr/chambres) 
![Duplo ou Twin Standard](https://static.guestcentric.net/bin/70649dd7a833dd56/nine-dots-boutique-hotel-imageLinkshout-estudio-nine-dots-art-boutique-hotel-0086_duplo-ou-twin-standard.webp)
 
#### Standard
 
Environnement naturel et authentique inspiré du vert, du bleu, de l'âme et du bois en abondance dans les paysages de l'Archipel.
 
[Voir plus](/fr/chambres)
 
[/fr/chambres](/fr/chambres) 
![Deluxe](https://static.guestcentric.net/bin/70649dd7a833dd56/nine-dots-boutique-hotel-imageLinkshout-estudio-nine-dots-art-boutique-hotel-0234_deluxe.webp)
 
#### De luxe
 
Porteur du passé seigneurial du bâtiment, il apparaît avec une noblesse singulière, mise en valeur par la vue sur l'historique Rua dos Mercadores.
 
[Voir plus](/fr/chambres)
 
[/fr/chambres](/fr/chambres) 
![Superior](https://static.guestcentric.net/bin/70649dd7a833dd56/nine-dots-boutique-hotel-imageLinkshout-estudio-nine-dots-art-boutique-hotel-0196_superior.webp)
 
#### Superior
 
Avec la présence de détails décoratifs en lin, il transmet naturellement une sensation constante de confort et de fraîcheur.
 
[Voir plus](/fr/chambres)
 
[/fr/chambres](/fr/chambres) 
![Premium](https://static.guestcentric.net/bin/70649dd7a833dd56/nine-dots-boutique-hotel-imageLink1nine-dots-hotel_premium-1.webp)
 
#### Premium
 
Une toile vierge, qui met en valeur les détails de la couleur de la sève du Dragonnier, l'une des principales espèces tinctoriales de Macaronésie.
 
[Voir plus](/fr/chambres)
 
[/fr/chambres](/fr/chambres) 
![Premium Patio](https://static.guestcentric.net/bin/70649dd7a833dd56/nine-dots-boutique-hotel-imageLink2nine-dots-hotel_premium-patio-1.webp)
 
#### Premium Patio
 
Réveillez-vous avec vue sur un charmant patio privé, décoré d'éléments de végétation traditionnelle des Açores.
 
[Voir plus](/fr/chambres)
 
---

 
#### Avantages exclusifs lors de la réservation sur le site Internet

 
**• 10 % DE RÉDUCTION SUR LES SOINS AU CENTRE BIEN-ÊTRE**
 
**• AÉROPORT GRATUIT - TRANSFERT HÔTEL**
 
**• MEILLEUR PRIX GARANTI**
 
#### NEUF POINTS AU MILIEU DE L'ATLANTIQUE LES AÇORES DU CORPS ET DE L'ÂME

 
[/fr/restaurant](/fr/restaurant)  
#### ETC. Osteria Bar
 
**Tradition et innovation à table...**

 Laissez-vous surprendre par la fusion gastronomique des produits typiques des Açores avec la simplicité de la cuisine italienne dans notre Osteria. Au Bar, savourez les saveurs et ingrédients locaux combinés dans des cocktails inattendus.
 
[Savoir plus](/fr/restaurant)
 
[/fr/wellness-center](/fr/wellness-center) 
![Nine Dots Azores Wellness Center](https://static.guestcentric.net/bin/70649dd7a833dd56/nine-dots-boutique-hotel-imageLinkshout-estudio-nine-dots-wellness-center-0003-2-2.webp)![Nine Dots Azores Wellness Center](https://static.guestcentric.net/bin/70649dd7a833dd56/nine-dots-boutique-hotel-imageLinkshout-estudio-nine-dots-wellness-center-0005-4-4.webp)
 
#### Centre de bien-être
 
**Bien-être, détente, ressourcement et ressourcement** Laissez-vous inspirer par l'environnement unique et relaxant du Centre de Bien-être, sous les arches en pierre de basalte et d'ignimbrite, entouré par la verdure du Jardin, où vous pourrez également profiter d'une sélection rigoureuse de massages et de soins.
 
[Savoir plus](/fr/wellness-center)
 
[/fr/aller-au-del](/fr/aller-au-del) 
![Nine Dots Azores Go Beyond](https://static.guestcentric.net/bin/70649dd7a833dd56/nine-dots-boutique-hotel-imageLinkdsc_5257_nine-dots-azores_oficina-26-2.webp)![Nine Dots Azores Go Beyond](https://static.guestcentric.net/bin/70649dd7a833dd56/nine-dots-boutique-hotel-imageLinkimg_5787nine-dots-azores_musa-2.webp)
 
#### Go Beyond
 
Notre programme Go Beyond reflète une relation d' **appréciation et de respect** pour les ressources naturelles de la planète, la communauté locale et le patrimoine culturel.
 
[Savoir plus](/fr/aller-au-del)
 
---
 
[/fr/evenements-speciaux](/fr/evenements-speciaux)  
#### Saison des fêtes
 
**Fêtez ça avec nous !**
 Dîner de la veille de Noël et déjeuner de Noël
 Réveillon du Nouvel An et Jour de l'An
 
[Afficher les menus](/fr/evenements-speciaux)
 
###### LOGO

 
### #ninedotsazores

 
Visitez @ninedotsazores et #ninedotsazores pour découvrir les expériences
 des expériences inoubliables pour les clients du Nine Dots Boutique Hotel.

  
---
 
[![Nine Dots Boutique Hotel](/media/imgs/nine-dots-boutique-hotel-footernine-dots-boutique-hotel-footerdesign-sem-nome-1-1_copy-removebg-preview.webp)](https://www.ninedotsazores.com/media/pdfs/ficha-website-acores2020-feder-valores-atualizados.pdf)
 
[Footer Logo](/fr/)
 
Adresse:

 [Rua dos Mercadores 76 Ponta Delgada, Açores 9500-092 Portugal](https://maps.google.com?q=Rua+dos+Mercadores+76,Ponta+Delgada,9500-092)

 
Téléphone:

 [+351 296 242 579](tel:+351296242579) 
Social media
 
Email:

 [info@ninedotsazores.com](mailto:info@ninedotsazores.com)  
Rester à jour:

 [S'abonner à la newsletter](/hotel-subscribe)
  
[![Powered by GuestCentric — Hotel Website & Booking Technology](https://static.guestcentric.net/cdn/wsbdev/wsbdev_bin/powered-gc.svg)](https://www.guestcentric.com/)

---

## Nine Dots Boutique Hotel

**Address:** Rua dos Mercadores 76, Ponta Delgada, 9500-092, Portugal

**Phone:** +351 296 242 579

**Email:** [info@ninedotsazores.com](mailto:info@ninedotsazores.com)

## For AI agents

- **Real-time availability and rates:** MCP server (streamable HTTP) at https://mcp-server.guestcentric.net/public/mcp, header `X-GC-Api-Key: 9fe41fdf29ff4b38102cdc48bf74f09d`. Tools: get_hotel_setup, get_occupancy_split, find_offers, get_calendar, check_campaign_code, get_addons, search_hotel_website, get_hotel_images, get_room_details, load_more_offers, get_booking_link. Booking is completed on the hotel booking engine via a link.
- **Agent catalog (ARD):** https://ninedotsboutique-hotel.guestcentric.net/.well-known/ard.json
- **Site index for agents:** https://ninedotsboutique-hotel.guestcentric.net/llms.txt
- **Book direct:** https://hypercommerce.guestcentric.net/?gc=9fe41fdf29ff4b38102cdc48bf74f09d
