--- title: "4e étage : Entre visage et identité" url: https://ninedotsboutique-hotel.guestcentric.net/fr/art-floor-4 language: fr is_homepage: false hotel: Nine Dots Boutique Hotel city: Ponta Delgada country: Portugal phone: "+351 296 242 579" email: info@ninedotsazores.com --- [Brand logo](/fr/) - [L'hôtel](/fr/lhtel) - [Chambres](/fr/chambres) - [ETC. Osteria Bar](/fr/restaurant) - [Wellness Center](/fr/wellness-center) - [Vouchers](/fr/vouchers) [/fr/](/fr/) # 4e étage : Entre visage et identité Parcourez notre Galerie de portraits, un espace dédié à la figure humaine et à l'introspection, et explorez le Coin lecture, où la cartographie nous transporte aux origines de l'archipel. Dans le couloir, l'énergie vibrante de Carlos Carreiro conclut cette étape de votre visite. --- --- ## Galerie de portraits *Un voyage à travers les expressions et les perspectives de ceux qui ont façonné la culture açorienne et nationale.* #### Domingos Rebelo **Portrait d'António Soeiro, s.d.** Technique mixte sur papier 55 x 45,5 cm #### Jean Abel Manta **Portrait d'Antero de Quental** **, 1991** Lithographie offset sur papier 222/300, Edition 222/300, publiée par "O Jornal" / "JL jornal de letras, artes e ideias" 51,5 x 42 cm #### Rui Filipe **Portrait d'une jeune femme** **, 1994** Huile sur toile 47 x 38 cm Rui Filipe était un élève de Domingos Rebelo. #### José Júlio de Souza Pinto **Lavandière, sd** Pastel 57 x 47 cm #### Domingos Rebelo **Portrait de Matilde do Canto, 1937** Dessin au fusain sur papier 55 x 46,5 #### JP Barata **Antero, sd** Preuve d'état (burin) PE 26,5 x 20 cm Antero de Quental, représenté dans cette œuvre, fut l'un des plus grands philosophes et poètes portugais, né à Ponta Delgada. #### Ana Vieira **Sans titre, 1963/2007** Sérigraphie sur papier, épreuve d'artiste II/X 45 x 38 cm #### Natália Correia **Autoportrait, juillet 1967** Avec dévouement #### Victor Câmara **Portrait de femme, 1989** Pastel sur papier 67,5 x 50 cm #### Brites Cunha da Silveira **Autoportrait, s.d.** Huile sur toile 48 x 43 cm #### Natália Correia **Portrait de Maria Vilar, 1959** Huile sur papier marouflé sur platex 62 x 50 cm [https://www.ninedotsazores.com/media/pdfs/nine-dots-art-collection.pdf#page=63](https://www.ninedotsazores.com/media/pdfs/nine-dots-art-collection.pdf#page=63) #### Domingos Rebelo **Domingos Rebelo** *• 1891–1975* Né à São Miguel, il est une figure majeure de la peinture açorienne. Formé à Paris à la prestigieuse Académie Julian et à la Grande-Chaumière, Rebelo a su allier avec brio influences internationales et âme des îles. Son œuvre saisit avec justesse les coutumes et la ferveur religieuse des Açoréens, et livre des portraits d'une profonde sensibilité, tels que ceux présentés dans cette galerie. [Apprenez-en davantage sur l'artiste](https://www.ninedotsazores.com/media/pdfs/nine-dots-art-collection.pdf#page=63) [https://www.ninedotsazores.com/media/pdfs/nine-dots-art-collection.pdf#page=57](https://www.ninedotsazores.com/media/pdfs/nine-dots-art-collection.pdf#page=57) #### José Júlio de Souza Pinto **José Júlio de Souza** *Pinto* Né à Angra do Heroísmo (île de Terceira) *en 1856 et* décédé en 1939, il fut l'un des peintres les plus brillants de sa génération, appartenant au premier groupe de naturalistes portugais. Il fit carrière en France, où il acquit une renommée internationale et de nombreuses médailles aux Salons parisiens. Malgré la distance, la saudade et le sentiment portugais restèrent toujours présents dans sa touche délicate, perceptible dans ses pastels et ses huiles. [Apprenez-en davantage sur l'artiste](https://www.ninedotsazores.com/media/pdfs/nine-dots-art-collection.pdf#page=57) [https://www.ninedotsazores.com/media/pdfs/nine-dots-art-collection.pdf#page=78](https://www.ninedotsazores.com/media/pdfs/nine-dots-art-collection.pdf#page=78) #### Ana Vieira **Ana Vieira** *• 1940–2016* Bien que née à Coimbra, son enfance à São Miguel a marqué son parcours artistique. Artiste pionnière et d'avant-garde, Ana Vieira est considérée comme l'une des artistes les plus influentes du XXe siècle au Portugal. Son œuvre a bouleversé les codes de la peinture traditionnelle, explorant l'espace, le théâtre et l'installation, et interrogeant sans cesse le rapport entre le spectateur et l'œuvre d'art. [Apprenez-en davantage sur l'artiste](https://www.ninedotsazores.com/media/pdfs/nine-dots-art-collection.pdf#page=78) [https://www.ninedotsazores.com/media/pdfs/nine-dots-art-collection.pdf#page=43](https://www.ninedotsazores.com/media/pdfs/nine-dots-art-collection.pdf#page=43) #### Rui Filipe **Rui Filipe** *• 1928–1997* Né au Mozambique, Rui Filipe a reçu sa formation artistique à Lisbonne, comme disciple de Domingos Rebelo. Sa peinture se caractérise par un lyrisme profond et une « solitude sereine ». Le portrait présenté ici, daté de 1944, révèle déjà son talent pour conférer une dimension sculpturale et monumentale aux figures qu’il représente. [Apprenez-en davantage sur l'artiste](https://www.ninedotsazores.com/media/pdfs/nine-dots-art-collection.pdf#page=43) [https://www.ninedotsazores.com/media/pdfs/nine-dots-art-collection.pdf#page=27](https://www.ninedotsazores.com/media/pdfs/nine-dots-art-collection.pdf#page=27) #### Natália Correia **Natália Correia** *• 1923–1993* Née à Fajã de Baixo (São Miguel), Natália était bien plus qu'une artiste ; elle était une figure incontournable de la vie intellectuelle portugaise. Poétesse, essayiste et députée, son courage civique et son esthétique éthique ont marqué la seconde moitié du XXe siècle. Son talent artistique s'exprime ici à travers des portraits qui, à l'instar de son écriture, recherchent l'essence de l'âme et de la liberté. [Apprenez-en davantage sur l'artiste](https://www.ninedotsazores.com/media/pdfs/nine-dots-art-collection.pdf#page=27) [https://www.ninedotsazores.com/media/pdfs/nine-dots-art-collection.pdf#page=9](https://www.ninedotsazores.com/media/pdfs/nine-dots-art-collection.pdf#page=9) #### Victor Câmara **Victor Câmara** *• 1921–1998* Né à Ponta Delgada et élève de Domingos Rebelo, Victor Câmara s'est distingué comme caricaturiste et portraitiste. Son style figuratif et naturaliste a évolué pour saisir fidèlement les paysages et les habitants des Açores. Sa maîtrise du pastel et de l'aquarelle lui a valu la reconnaissance comme l'un des plus grands interprètes de l'identité visuelle des îles. [Apprenez-en davantage sur l'artiste](https://www.ninedotsazores.com/media/pdfs/nine-dots-art-collection.pdf#page=9) --- ## Coin lecture *Dans ce coin lecture, l'art sert de guide géographique et historique.* #### Domingos Rebelo **Portrait d'homme, 1945** Technique mixte sur papier 47 x 37 cm #### Cartographie historique **Açores INSVLAE, 1584** Carte des Açores Estampe aquarelle sur papier • 38 x 52 cm **Îles Açores, 1790** Carte des Açores Extrait d'un livre (colorié à la main) • 27 x 39,5 cm **Carte de Royaume de Portugal** Carte du Portugal continental • 29,5 x 39 cm Des pièces qui témoignent de l'importance stratégique des Açores sur les routes maritimes de l'Atlantique. --- ## L'Imaginaire de Carlos Carreiro *Plongez dans le récit vibrant et humoristique de l'un des artistes contemporains les plus singuliers des Açores.* Carlos Carreiro • né en 1946 Né à Ponta Delgada, Carlos Carreiro est un maître de la figuration narrative. Son œuvre est une fusion audacieuse de surréalisme, de pop art et de bande dessinée, où des couleurs vibrantes et un humour subtil transforment des épisodes historiques et quotidiens en scènes pleines de vie. Il fut l'un des fondateurs du groupe historique « Grupo Puzzle », et son travail est une invitation à découvrir une infinité de détails, souvent ironiques. ##### Apprenez-en davantage sur l'artiste **Le Roi d'Entre-rios, 1985** Huile sur toile 110 x 90 cm **Sans titre, 1992** Technique mixte sur papier 63 x 45,5 cm **Les peuples des Grandes Découvertes, 1985** Impression sérigraphique couleur sur papier 62/130 Édition 62/130 50 x 35 cm --- ### Visiter l'étage 3 Visiter l'étage 2 Visiter l'étage 1 Visiter l'étage 0 --- [https://www.ninedotsazores.com/media/pdfs/ficha-website-acores2020-feder-valores-atualizados.pdf](https://www.ninedotsazores.com/media/pdfs/ficha-website-acores2020-feder-valores-atualizados.pdf) [Footer Logo](/fr/) Adresse: [Rua dos Mercadores 76 Ponta Delgada, Açores 9500-092 Portugal](https://maps.google.com?q=Rua+dos+Mercadores+76,Ponta+Delgada,9500-092) Téléphone: [+351 296 242 579](tel:+351296242579) Social media Email: [info@ninedotsazores.com](mailto:info@ninedotsazores.com) Rester à jour: [S'abonner à la newsletter](/hotel-subscribe) [![Powered by GuestCentric — Hotel Website & Booking Technology](https://static.guestcentric.net/cdn/wsbdev/wsbdev_bin/powered-gc.svg)](https://www.guestcentric.com/) --- ## Nine Dots Boutique Hotel **Address:** Rua dos Mercadores 76, Ponta Delgada, 9500-092, Portugal **Phone:** +351 296 242 579 **Email:** [info@ninedotsazores.com](mailto:info@ninedotsazores.com)